Record Details

Changes of the eye during long-term spaceflight. Review

Ophthalmology

View Archive Info
 
 
Field Value
 
Title Changes of the eye during long-term spaceflight. Review
Влияние длительной микрогравитации на орган зрения. Обзор литературы
 
Creator I. Makarov A.; Federal State Budget Scientific Institution Neurology Science center, Volocolamskoe road, 80, Moscow, 125367, Russia;

Institute of medical-biological problems of Russian Science Academy, Horoshevskoe road, 76‑A, Moscow, 123007, Russia
Y. Voronkov I.; Institute of medical-biological problems of Russian Science Academy, Horoshevskoe road, 76‑A, Moscow, 123007, Russia
И. Макаров А.; Федеральное государственное бюджетное научное учреждение Научный центр неврологии, Волоколамское шоссе, д. 80, Москва, 125367, Российская Федерация

Федеральное бюджетное учреждение науки Государственный научный центр РФ — Институт медико-биологических проблем Российской академии наук, ул. Хорошевское шоссе, д. 76‑А, Москва, 123007, Российская Федерация
Ю. Воронков И.; Федеральное бюджетное учреждение науки Государственный научный центр РФ — Институт медико-биологических проблем Российской академии наук, ул. Хорошевское шоссе, д. 76‑А, Москва, 123007, Российская Федерация
 
Subject мicrogravity; visual impairment; intracranial pressure; intraocular pressure
микрогравитация;изменение органа зрения;внутричерепное давление;внутриглазное давление
 
Description The review includes the publications of the scientific literature on the eye change during long-term spaceflight. The any eye changes such as visual impairment, hyperopic shift in refraction, changes in the intraocular pressure, increased the intracranial pressure, globe flattening, choroidal folding, optic disc edema, and optic nerve kinking and other changes were reported. The main cause of eye disorders, in all probability, is the increase of the intracranial pressure during long-term spaceflight. The reasons of the increased intracranial pressure are a collection of various factors of adaptation mechanisms in the body to weightless conditions. The leading role in the development of intracranial hypertension takes a redistribution of the body fluids (blood and lymph) in the direction of the head, but the opportunities and the effect of other factors are present. Also the displacement and increase of the internal organs volume of the chest can cause external compression of the jugular veins, increasing the pressure of the blood in them, and as the result to lead to the increase of the intracranial pressure. The role of trigger such mechanisms in the development of the intracranial hypertension in the microgravity environment as anatomical predisposition of the body, race, metabolic changes under the influence of high carbon dioxide content in the different compartments of the station, high sodium intake, the enzyme dysfunction, weight exercises of the astronauts was discussed. However, the pathogenic mechanisms is currently still under investigation. An important role in the study of the adaptation mechanisms is given to research not only before and after the flight, but also during the space flight. The accumulated knowledge and experience about the changes in organs and systems in the conditions of human adaptation to microgravity will help answer many questions related to the implementation of the long spaceflights.
Обзор посвящен современному состоянию проблемы, связанной с изменением органа зрения при длительном воздействии микрогравитации на околоземной орбите. Описаны состояния, включающие наличие гиперметропического сдвига рефракции, изменений внутриглазного давления, повышения внутричерепного давления, изменений в области хориоидеи и сетчатки, отека диска зрительного нерва. Повышение внутричерепного давления, по всей вероятности, является основной причиной нарушений со стороны органа зрения в условиях микрогравитации. Причиной повышения внутричерепного давления является совокупность влияния различных факторов адаптационных механизмов в организме к условиям невесомости. Ведущую роль в развитии внутричерепной гипертензии занимает перераспределение жидкостей организма (крови и лимфы) по направлению к голове, но возможно также одновременное влияние и других факторов или их потенцирующее действие. Рассмотрена роль таких триггерных механизмов в развитии внутричерепной гипертензии в условиях микрогравитации, как анатомические особенности организма, расовая принадлежность, метаболические изменения под действием повышенного содержания углекислого газа в различных отсеках станции, высокое потребление натрия, ферментные дисфункции, силовые физические упражнения. Тем не менее, патогенетические механизмы в настоящее время пока еще остаются в стадии изучения. Важная роль при анализе механизмов адаптации отводится исследованиям не только до- и после полета, но и во время космического полета. Накопленные знания и опыт по преодолению изменений в органах и системах организма в условиях адаптации человека к микрогравитации позволят ответить на многие вопросы, связанные с осуществлением длительных и сверхдлительных полетов в условиях невесомости.
 
Publisher Ophthalmology
 
Contributor —
—
 
Date 2016-07-04
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
—
—
 
Format application/pdf
 
Identifier http://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/303
10.18008/1816-5095-2016-2-74-82
 
Source Ophthalmology; Том 13, № 2 (2016); 74-82
Офтальмология; Том 13, № 2 (2016); 74-82
2500-0845
1816-5095
10.18008/1816-5095-2016-2
 
Language rus
 
Relation http://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/303/311
 
Rights Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Авторы, публикующие в данном журнале, соглашаются со следующим:Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся не-эксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access).