Record Details

Diagnostics of optic disk drusen in children

Ophthalmology

View Archive Info
 
 
Field Value
 
Title Diagnostics of optic disk drusen in children
Диагностика друз диска зрительного нерва у детей
 
Creator A. Shchuko G.; Irkutsk Branch of S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution;
Irkutsk Institute of continuing medical education
D. Samsonov U.; Irkutsk Branch of S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution
S. Zhukova I.; Irkutsk Branch of S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution
T. Iureva N.; Irkutsk Branch of S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution;
Irkutsk State Medical University
А. Щуко Г.; Иркутский филиал ФГБУ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова» Минздрава России;
ГБОУ ДПО «Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования» Минздрава России
Д. Самсонов Ю.; Иркутский филиал ФГБУ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова» Минздрава России
С. Жукова И.; Иркутский филиал ФГБУ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова» Минздрава России
Т. Юрьева Н.; Иркутский филиал ФГБУ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова» Минздрава России;
Иркутский государственный медицинский университет
 
Subject optic disk druzen;children;diagnostics
друзы диска зрительного нерва;дети;диагностика;ультразвуковое сканирование;оптическая когерентная томография;компьютерная периметрия
 
Description Diagnosis of deep optic disc drusen (OND) in children is difficult because they are not visualized ophthalmoscopically and often mimic a picture of stagnation, identifying the wrong tactics diagnostic and therapeutic actions.Materials and Methods: Children who ophthalmoscopically revealed prominence and blurring of the optic disk with a comprehensive survey includes an ultrasonic scanning of the eyeball and orbit, optical coherence tomography (OCT) and retinal optic disc, computer perimetry, electroretinography (ERG) and the registration of visual evoked potentials (VEP).Results and discussion: Optic disc drusen is diagnosed by ultrasound scan that leds to prominence disk. No changes perineural space allowed excluding stagnation and avoiding the need for complex and invasive methods. OCT allows locating drusen, and assessing the degree of prominence disc and peripapillary retinal condition. The degree of functional disorders of the optic disc and retina, correlated with the volume and topography of the drusen. Drop of electrophysiological parameters (neuroglial index and amplitude oscillatory potentials) and increased light sensitivity of the retina of depression (from the expansion of the «blind spot» to a generalized depression with lots of scotomas) depend on the volume, the depth of druses and their proximity to the vascular bundles, characterizing the degree of compression glial tissue of the optic disc and hemodynamic disturbances.Conclusions: The proposed algorithm of examination of patients with optic disc drusen can not only establish the fact of presence of drusen, but also to determine their exact location, assess the severity of morphological and functional changes, determining the prognosis of the disease.
Диагностика у детей глубоких друз диска зрительного нерва (ДЗН) затруднена, поскольку они не выявляются офтальмоскопически и могут имитировать картину застоя, что  приводит к  неверной тактике диагностических и  лечебных мероприятий.Пациенты и  методы: детям, у  которых офтальмоскопически выявлены проминенция и  стушеванность границ ДЗН, проведено комплексное обследование, включавшее ультразвуковое сканирование глазного яблока и орбиты, оптическую когерентную томографию (ОКТ) ДЗН и сетчатки, компьютерную периметрию, электроретинографию (ЭРГ) и регистрацию зрительных вызванных потенциалов (ЗВП).Результаты и обсуждение: Методом ультразвукового сканирования диагностированы друзы ДЗН, обусловившие проминенцию диска. Отсутствие изменений периневрального пространства позволило исключить явления застоя и избежать необходимости сложных и инвазивных методов исследования. ОКТ дала возможность локализовать друзы, оценить степень проминенции диска и состояние перипапиллярной сетчатки. Установлено, что степень функциональных нарушений ДЗН и сетчатки коррелирует с объемом и топографией друз. Снижение электрофизиологических показателей (нейроглиального индекса, амплитуды осцилляторных потенциалов) и увеличение депрессии световой чувствительности сетчатки (от расширения «слепого пятна» до генерализованной депрессии с большим количеством скотом) зависит от объема, глубины залегания друз и их близости к сосудистому пучку, что характеризует степень выраженности компрессии глиальной ткани диска и гемодинамических нарушений.Выводы: предложенный алгоритм обследования пациентов с друзами ДЗН позволяет не только установить факт наличия друз, но и определить их точную локализацию, оценить степень выраженности морфофункциональных изменений, и, соответственно, определить прогноз течения заболевания.
 
Publisher Ophthalmology
 
Contributor —
—
 
Date 2016-01-08
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
—
—
 
Format application/pdf
 
Identifier http://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/275
10.18008/1816-5095-2015-4-40-45
 
Source Ophthalmology; Том 12, № 4 (2015); 40-45
Офтальмология; Том 12, № 4 (2015); 40-45
2500-0845
1816-5095
10.18008/1816-5095-2015-4
 
Language rus
 
Relation http://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/275/293
 
Rights Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Авторы, публикующие в данном журнале, соглашаются со следующим:Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся не-эксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access).