Record Details

A difficult diagnosis - pneumonia or bronchioloalveolar carcinoma mimicking pneumonia?

Translational Medicine

View Archive Info
 
 
Field Value
 
Title A difficult diagnosis - pneumonia or bronchioloalveolar carcinoma mimicking pneumonia?
Трудный диагноз - пневмония или инфильтративная (пневмониеподобная) форма бронхиолоальвеолярного рака лёгкого?
 
Creator Gennady Trufanov E.; Federal Almazov North-West Medical Research Centre
Aleksandr Grischenkov S.; “Military Medical Academy named after S. M. Kirov», Russian Ministry of Defense
Olga Sigina A.; “Military Medical Academy named after S. M. Kirov», Russian Ministry of Defense
Vyacheslav Dekan S.; “Hospital n.122 named after L. G. Sokolov” of FMBA
Sergei Rud D.; “Military Medical Academy named after S. M. Kirov», Russian Ministry of Defense
Igor Kuznetsov M.; “Military Medical Academy named after S. M. Kirov», Russian Ministry of Defense
Геннадий Труфанов Евгеньевич; ФГБУ «Северо-Западный федеральный медицинский исследовательский центр имени В. А. Алмазова» Минздрава России
Александр Грищенков Сергеевич; ФГБВОУ ВПО «Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова» МО РФ
Ольга Сигина Алексеевна; ФГБВОУ ВПО «Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова» МО РФ
Вячеслав Декан Станиславович; ФГУЗ «Клиническая больница № 122 имени Л. Г. Соколова Федерального медико-биологического агентства»
Сергей Рудь Дмитриевич; ФГБВОУ ВПО «Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова» МО РФ
Игорь Кузнецов Михайлович; ФГБВОУ ВПО «Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова» МО РФ
 
Subject рак лёгкого; пневмония; бронхиолоальвеолярный рак лёгкого; компьютерная томография; lung cancer; pneumonia; bronchioloalveolar carcinoma; computed tomography
 
Description The purpose of this study was to evaluate the differential CT features of bronchioloalveolar carcinoma mimicking pneumonia and pneumonia at the lung periphery. CT images of 36 patients with focal areas of parenchymal opacification at the lung periphery were retrospectively reviewed. We evaluated the presence of «groundglass attenuation», «CT-angiogram sign», «air-bronchogram sign», a bubblelike low-attenuation area within the lesion, presence of bronchial wall thickening proximal to the lesion, and air-trapping in the normal lung near the lesion, presence of pleural thickening and retraction associated with the lesion.
Целью исследования являлось определение дифференциально-диагностических КТ-признаков инфильтративной (пневмониеподобной) формы бронхиолоальвеолярного рака лёгкого и пневмонии. Ретроспективно проанализированы результаты КТ-исследований и результатов лечения 36 пациентов с наличием в периферических отделах лёгких инфильтратов. В результате исследования были выделены следующие дифференциально-диагностические признаки: уплотнения по типу «матового стекла», симптом «КТ-ангиографии», симптом «воздушной бронхографии», наличие симптома «сотового лёгкого», утолщение стенок бронхов проксимальнее зоны поражения, воздушные «ловушки» в нормальной лёгочной ткани, прилежащей к патологическому участку, утолщения и втяжение плевры на уровне поражения.
 
Publisher Federal Almazov North-West Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia
 
Date 2016-12-23
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
—
 
Format application/pdf
 
Identifier http://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/79
 
Source Translational Medicine; № 2-3 (2015); 128-134
Трансляционная медицина; № 2-3 (2015); 128-134
2410-5155
2311-4495
 
Language rus
 
Relation http://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/79/80
Акопов А. Л. Современные подходы к классификации рака легкого. Врач. 2011. - № 11. С. 7-11. [Akopov A. L. Sovremennye podhody k klassifikacii raka legkogo. Vrach. 2011. - № 11. S.7-11. In Russian.]
Бердников Р.Б., Гринберг Л. М., Сорокина Н. Д. Морфологическая диагностика бронхиолоальвеолярного рака. Уральский мед. журнал 2009; С. 4:51-56. [Berdnikov R. B., Grinberg L. M., Sorokina N. D. Morfologicheskaja diagnostika bronhioloal'veoljarnogo raka. Ural'skij med. zhurnal 2009; S. 4:51-56.In Russian.]
Гринберг Л. М., Бердников Р. Б. Бронхиолоальвеолярный рак - основные итоги 20 лет исследований. Уральский мед. журнал 2005; 8:32-37. [Grinberg L. M., Berdnikov R. B. Bronhi oloarveoljarnyj rak - osnovnye itogi 20 let issledovanij. Ural'skij med. zhurnal 2005; 8:32-37.In Russian.]
Давыдов М. И., Аксель Е. М. Статистика злокачественных новообразований в России и странах СНГ в 2009 г. Вестник РОНЦ им. Н. Н. Блохина РАМН. - 2011. - № 3. 172 с. [Davydov M. I., Aksel' E. M. Statistika zlokachestvennyh novoobrazovanij v Rossii i stranah SNG v 2009 g. Vestnik RONC im. N. N. Blohina RAMN. - 2011. - № 3. 172 s. In Russian.]
Тюрин И. Е. Компьютерная томография органов грудной полости. СПб, 2003. 371 с. [Tjurin I. E. Komp'juternaja tomografija organov grudnoj polosti. SPb, 2003. 371 s.In Russian.]
Чиссов В. И., Старинский В. В., Петров Г. В. Злокачественные новообразования в России в 2010 (заболеваемость и смертность). М.: ФГУ «МНИОИ им. А. П. Герцена Росмедтехнологий», 2012. 260 с. [Chissov V. I. Starinskij V. V., Petrov G. V. Zlokachestvennye novoobrazovanija v Rossii v 2010 (zabolevaemost’ i smertnost’). M. : FGU «MNIOI im. A. P. Gercena Rosmedtehnologij», 2012. 260 s.In Russian.]
Чиссов, В. И. Ошибки в диагностике и лечении рака легкого. Терапевтический архив. 2001. Т. 73, № 10. С. 5-10. [Chissov, V. I. Oshibki v diagnostike i lechenii raka legkogo. Terapevticheskij arhiv. 2001. T. 73, № 10. S. 5-10In Russian.]
Gaeta M., Vinci S., Minutoli F. et al. CT and MRI findings of mucin-containing tumors and pseudotumors of the thorax: pictorial review. Eur. Radiol. 2002 N. 12. P. 181-189.
General thoracic surgery.ed. by Thomas W. Shields, Joseph Lo Cicero, Ronald B. Ponn. Philadelphia, 2009. 2672 p.
Shahid M., Malik A., Bhargava R. Bronchogenic carcinoma and secondary aspergillosis-common yet unexplored: evaluation of the role of bronchoalveolar lavage-polymerase chain reaction and some nonvalidated serologic methods to establish early diagnosis. Int. J. Cancer. 2008. Vol.113. Р 547-558.
Terasaki H., Niki T., Matsuno Y. et al. Lung adenocarcinoma with mixed bronchioloalveolar and invasive components: clinicopathological features, subclassification by extent of invasive foci, and immunohistochemical characterization. Am. J. Surg. Pathol. 2003; 27 (7):973-951.
Waheed, Z., Irfan M., Fatimi S. Bronchial carcinoid presenting as multiple lung abscesses. J. Coll. Physicians Surg. Pak. 2013. Vol.23, № 3. P. 229-230.
 
Rights Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Авторы, публикующие в данном журнале, соглашаются со следующим:Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся не-эксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access).