Record Details

ALGORITHM THE MANAGEMENT OF PATIENTS WITH STABLE CORONARY ARTERY DISEASE AND VENTRICULAR ARRHYTHMIAS

Translational Medicine

View Archive Info
 
 
Field Value
 
Title ALGORITHM THE MANAGEMENT OF PATIENTS WITH STABLE CORONARY ARTERY DISEASE AND VENTRICULAR ARRHYTHMIAS
СХЕМА ВЕДЕНИЯ ПАЦИЕНТА СО СТАБИЛЬНОЙ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ СЕРДЦА И ЖЕЛУДОЧКОВЫМИ АРИТМИЯМИ
 
Creator Anna Tatarinova A.; Federal Almazov North-West Medical Research Centre, Saint Petersburg
Tatiana Treshkur V.; Federal Almazov North-West Medical Research Centre, Saint Petersburg
Elena Ryngach A.; Federal Almazov North-West Medical Research Centre, Saint Petersburg
Анна Татаринова Андреевна; Федеральное государственное бюджетное учреждение «Северо-Западный федеральный медицинский исследовательский центр им. В. А. Алмазова» Минздрава России, Санкт-Петербург
Татьяна Трешкур Васильевна; Федеральное государственное бюджетное учреждение «Северо-Западный федеральный медицинский исследовательский центр им. В. А. Алмазова» Минздрава России, Санкт-Петербург
Елена Рыньгач Александровна; Федеральное государственное бюджетное учреждение «Северо-Западный федеральный медицинский исследовательский центр им. В. А. Алмазова» Минздрава России, Санкт-Петербург
 
Subject stable coronary artery disease; ventricular arrhythmias; Holter monitoring; exercise test; psychological diagnostics
стабильная ишемическая болезнь сердца; желудочковые аритмии; холтеровское мониторирование; пробы с физической нагрузкой; психодиагностика
 
Description The paper proposes the algorithm for the management of patients with stable coronary artery disease, preserved left ventricular ejection fraction and ventricular arrhythmias. Particular clinical case with the definition of arrhythmias nature is discussed in the algorithm based on international and national guidelines. In the algorithm underlined the importance to the involvement of autonomic regulation in the arrhythmogenesis, of topical diagnosis of ventricular arrhythmias and existence of anexity or distress. The key points of suggested algorithm is improve quality of life of the patient and the prevention of sudden cardiac death.
К обсуждению представляется алгоритм ведения пациентов со стабильной ишемической болезнью сердца, сохранной/умеренно сниженной систолической функцией левого желудочка и желудочковыми аритмиями «высоких градаций». В основу схемы положена оценка частного клинического сценария с определением характера аритмий, основанная на международных и национальных рекомендациях. Подчеркивается важность участия вегетативной регуляции в аритмогенезе, определения топики эктопических очагов, а также коморбидных тревожно-невротических расстройств. Ключевым моментом предложенного алгоритма является улучшение качества жизни пациента и профилактика внезапной сердечной смерти.
 
Publisher Federal Almazov North-West Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia
 
Contributor —
¹ФГБУ «Северо-Западный федеральный медицинский исследовательский центр им. В.А. Алмазова» Министерства здравоохранения РФ, Санкт-Петербург, Россия
 
Date 2017-06-04
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
—
—
 
Format application/pdf
 
Identifier http://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/250
10.18705/2311-4495-2017-4-2-17-28
 
Source Translational Medicine; Том 4, № 2 (2017); 17-28
Трансляционная медицина; Том 4, № 2 (2017); 17-28
2410-5155
2311-4495
10.18705/2311-4495-2017-4-2
 
Language rus
 
Relation http://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/250/255
Lown B, Wolf M. Approaches to Sudden Death from Coronary Heart Disease.Circulation/ 1971;44(1):130-142. doi.org/10.1161/01.CIR.44.1.130.
Ryan M, Lown B, Horn H. Comparison of ventricular ectopic activiti during 24-hour monitoring and exercise testing in patients with coronary heart disease. New England J of Medicine. 1975;292:224-229.
Myerburg RJ, Kessler KM, Luceri RM et al. Classification of ventricular arrhythmias based on parallel hierarchies of frequency and form. Am J Cardiol. 1984 Dec 1;54(10):1355-8.
Myerburg RJ, Huikuri HV, Castellanos A. Origins classification and significance of ventricular arrhythmias. In: Spooner PM, Rosen MR, eds. Foundations of Cardiac Arrythmias. New York – Basel: Marcel Dekker Inc.;2001:547-569.
Moss AJ, Zareba W, Hall WJ et al.; Multicenter Automatic Defibrillator Implantation Trial II Investigators. Prophylactic implantation of a defibrillator in patients with myocardial infarction and reduced ejection fraction. N Engl J Med, 2002; 346:877–883.
Bardy GH, Lee KL, Mark DB et al. Sudden Cardiac Death in Heart Failure Trial (SCD-HeFT) Investigators. Amiodarone or an implantable cardioverter-defibrillator for congestive heart failure. N Engl J Med, 2005; 352: 225–237.
Cannom DS, Prystowsky EN. Management of ventricular arrhythmias: detection, drugs, and devices. JAMA. 1999;281(2):172-179. doi:10.1001/jama.281.2.172.
Buxton A.E., Kirk M.M., Miehaud G.T. Current approaches to evaluation and management of patients with ventricular arrhythmias/Med. Health R.I.2001;2:58-62 PMID: 11272662.
Epstein A.E. ACC/AHA/HR 2008 Guidelines for Device-Based Therapy of Cardiac Rhythm Abnormalieties. J Am Coll Cardiol. 2008;51(21):1-62.
Shlyakhto E.V., Arutyunov G.P., Belenkov Yu.N. et al. National Guidelines for risk identification and prevention of sudden cardiac death 2012. Klinicheskaya praktika. 2012;10:21-27. In Russian Шляхто Е.В., Арутюнов Г.П., Беленков Ю.Н. и др. Национальные рекомендации по определению риска и профилактики внезапной сердечной смерти 2012. Клиническая практика. 2012;4:1-94.
Priori SG, Blomström-Lundqvist C, Mazzanti A, et al. 2015 ESC Guidelines for the management of patients with ventricular arrhythmias and the prevention of sudden cardiac death. http://eurheartj.oxfordjournals.org.
Gorgels A. P., Gijsbers C., de Vreede-Swagemakers J. et al. Out-of-hospital cardiac arrest — the relevance of heart failure. The Maastricht Circulatory Arrest Registry // Eur. Heart J. 2003:24;1204–1209.
Stecker E. C., Vickers C., Waltz J. et al. Population-based analysis of sudden cardiac death with and without left ventricular systolic dysfunction: two-year findings from the Oregon Sudden Unexpected Death Study // J. Am. Coll. Cardiol. 2006:47:1161–1166.
Treshkur TV Clinical and electrocardiographic characteristics of ischemic ventricular arrhythmias. Vestnik Aritmologii 2002, 30: 31–9. In Russian Трешкур Т.В. Клинико-электрокардиографическая характеристика ишемических желудочковых аритмий. Вестник Аритмологии 2002, 30: 31–9.
Wittstein IS, Thiemann DR, Lima JAC, et al. Neurohumoral Features of Myocardial Strunning Due to Sudden Emotional Stress. N Eng J Med 2005; 35: 539–48.
Rachel Lampert, Diwaker Jain, Matthew M. Burg et al. Destabilizing Effects of Mental Stress on Ventricular Arrhythmias in Patients With Implantable Cardioverter-Defibrillators.Circulation. 2000;101:158-164.
Christian Torp Pedersen, G. Neal Kayemail, Jonathan Kalman et. al. EHRA/HRS/APHRS expert consensus on ventricular arrhythmias. Heart Rhythm. 2014;11(10):166-96. doi: 10.1016/j.hrthm.2014.07.024.
Gilles Montalescot, Udo Sechtem, Stephan Achenbach et al. 2013 ESC Guidelines on the management of stable coronary artery disease. European Heart Journal.2013;34:2949-3003.
E. V. Shlyakhto, T. V. Treshkur, T. E. Tulintseva et al. Algorithm for the management of patients with ventricular arrhythmias. Terapevticheskii arkhiv. 2015;5:106-112. In Russian. Е.В. Шляхто, Т.В. Трешкур, Т.Э. Тулинцева и др. Алгоритм ведения пациентов с желудочковыми аритмиями. Терапевтический архив.2015;5:106-11
Fihn S.D., Gardin J.M., Abrams J. et al. ACCF/AHA/ACP/AATS/PCNA/SCAI/STS Guideline for the diagnosis and management of patients with stable ischemic heart disease: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, and the American College of Physicians, American Association for Thoracic Surgery, Preventive Cardiovascular Nurses Association, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, and Society Thoracic Surgeons. J.Am. Coll.Cardiol.2012; 24:44-164.
Fihn S.D., Blankenship J.C., Alexander K.P. et al. ACCF/AHA/ACP/AATS/PCNA/SCAI/STS focused update of the guideline for the diagnosis and management of patients with stable ischemic heart disease:a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, and the American College of Physicians, American Association for Thoracic Surgery, Preventive Cardiovascular Nurses Association, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, and Society Thoracic Surgeons.Circulation.2014; 130:1749-1767
Michael W. Hanson, Edward I. Morris, Salvador Borges-Neto et al. Analysis of cardiac arrhythmias during dobutamine pharmacologic stress testing in nuclear cardiology as related to the presence or absence of baseline arrhythmias Journal of Nuclear Cardiology, 4, 5, 372–378.
D.M. Aronov, V.P. Lupanov Functional tests in cardiology.Moskva. MEDpress-inform. 2003:68-69. (In Russ.). Д.М. Аронов, В.П. Лупанов Функциональные пробы в кардиологии. Москва. МЕДпресс-информ.2003:68-69
Karpov Yu.A, Kukharchuk V.V., Lyakishev A.A. et al. Diagnosis and treatment of chronic ischemic heart disease. Klinicheskie rekomendatsii. Moskva. 2013. In Russian Карпов Ю.А, Кухарчук В.В., Лякишев А.А. и соавторы Диагностика и лечение хронической ишемической болезни сердца.Клинические рекомендации. Москва. 2013
Тreshkur TV, Parmon EV, Demidova MM, et al. Method for diagnosing ischemic ventricular arrhythmias in patients with coronary artery disease 2006. In Russian Трешкур Т.В. Пармон Е.В., Демидова М.М. и др. Способ диагностики ишемических желудочковых аритмий у больных ишемической болезнью сердца 2006). http://bd.patent.su/2280000-2280999/pat/servl/servlet4390.html (18 February 2017)
Makarov L.M., Komolyatova V. N., Kupriyanova O. O. et al. Russian National recommendations on the use of techniques Holter monitoring in clinical practice. Journal of Cardiology. 2014;2(106):6—71. In Russian Макаров Л.М., Комолятова В. Н., Куприянова О. О. и др. Национальные российские рекомендации по применению методики холтеровского мониторирования в клинической практике. Российский кардиологический журнал. 2014;2(106):6—71.
Stephan Windecker, Philippe Kolh, Fernando Alfonso et al. 2014 ESC/EACTS GUIDELINES ON MYOCARDIAL REVASCULARIZATION. European Heart Journal. 2014.
Shivalkar B, Maes M, Borgers B, Ausma J, Scheys I, Nuyts J, Mortelmans L, Flameng W. Only hibernating myocardium invariably shows early recovery after coronary revascularization. Circulation 1996;94:308-15.
Tatarinova A.A. Effect of revascularization on ventricular arrhythmias high grade and myocardial electrical instability in patients with coronary heart disease. Sankt-Peterburg; 2011. Available at: http://www.dslib.net/kardiologia/vlijanie-revaskuljarizacii-miokarda-na-zheludochkovye-aritmii-vysokih-gradacij-i.html. Accessed February 20, 2017. In Russian Татаринова А.А. Влияние реваскуляризации миокарда на желудочковые аритмии высоких градаций и показатели электрической нестабильности миокарда у больных ишемической болезнью сердца. Санкт-Петербург; 2011. Доступно по: http://www.dslib.net/kardiologia/vlijanie-revaskuljarizacii-miokarda-na-zheludochkovye-aritmii-vysokih-gradacij-i.html. Ссылка активна на 20.02.2017.
A.YU. Teregulov, YU.E. Teregulov, V.A. Phadeev et al. Differential treatment of the ventricular arrhythmias induced by physical activity at patients suffering from coronary heart disease. Prakticheskaya meditsina 2013, 69 (1): 117–9. In Russian. Терегулов А.Ю., Терегулов Ю.Э., Фадеев В.А. и др. Дифференцированное лечение желудочковых аритмий, индуцированных физической нагрузкой у пациентов ишемической болезнью сердца. Практическая медицина 2013, 69 (1): 117–9.
Berntsen RF, Gunnes P, Lie M et al. Surgical revascularization in the treatment of ventricular tachycardia and fibrillation exposed by exercise-induced ischemia. Eur Heart J 1993;14:1297-1303.
Sudzinova A, Stancak B, Sedlak J et al. The effect of myocardial revascularization on malignant ventricular arrhythmias in coronary artery disease. Bratisl Lek Listy. 2009;110(4):226-32.
Brugada J, Aguinaga L, Mont L et a. Coronary artery revascularization in patients with sustained ventricular arrhythmias in the chronic phase of a myocardial infarction: effects on the electrophysiologic substrate and outcome. J Am Coll Cardiol 2001;37:529-33.
Kuchar DL, Rskin JN, Garan H. Electrocardiographic localization of the site of origin of ventricular tachycardia in patients with prior myocardial infarction. Journal of American College of Cardiology.1989;13(4):893-903.
Segal OR, Chow AW, Wong T et al. A novel algorithm for determining endocardial VT exit site from 12-lead surface ECG characteristics in human, infarct-related ventricular tachycardia. Journal of Cardiovascular Electrophysiology.2007;18(2):161-168.
L.A. Bokeriya, A.Sh. Revishvili, S.P. Golitsyn et al. Clinical guidelines for the electrophysiologic studies, catheter ablation and the use of implantable antiarrhythmic devices. 2013.http://vnoa.ru/upload/Recomend2013. In Russian. Л.А. Бокерия, А.Ш. Ревишвили, С.П. Голицын и др. Клинические рекомендации по проведению электрофизиологических исследований, катетерной абляции и применению имплантируемых антиаритмических устройств.2013.http://vnoa.ru/upload/Recomend2013
M.P. Chmelevskii, S.V. Zubarev, M.A. Budanova Non-Invasive Electrocardigraphic Imaging of Ventricular Arrhythmias: from Scientific Research to Clinical Practice. Translyatsionnaya meditsina. 2015;5(34):91-103. In Russian. М.П. Чмелевский, С.В. Зубарев, М.А. Буданова Неинвазивное электрофизиологическое картирование в диагностике желудочковых аритмий: от научных исследований к клинической практике. Трансляционная медицина.2015;5(34):91-103
Yillmaz A, Hill S, Schaufele T et al. Exercise-induced spastic coronary artery occiusion at th site of a moderate stenosis:neither Prinzmetal’s angina nor cardiac syndrome X but “Prinzmetal X”. Circulation.2010;122:570-574.
Gregorini L., Marco J., Palombo C. et al. Postischemic left ventricular dysfunction is abolished by alpha-adrenergic blocking agents.J. Am. Coll. Cardiol.1998;31:992-1001.
Boldueva S. A., Leonova I. A. Primary microvascular angina (cardiac syndrome X). The controversial and unsolved issues: terminology, definitions, pathogenetic mechanisms. The Heart J. 2016;15 (4):223–234. In Russian. Болдуева С. А., Леонова И. А. Первичная микроваскулярная стенокардия (кардиальный синдром Х). Спорные и нерешенные вопросы: терминология, дефиниции, патогенетические механизмы. СЕРДЦЕ.2016;15 (4):223–234.
Camici P.G., Crea F. Coronary Microvascular Dysfunction. N.Engl.J.Med. 2007; 356(8):830-840.
Golitsyn S.P. Elimination of ventricular arrhythmias and reduced the risk of death: is the way in one direction? In Russian. The Heart J. 2006;1:4-11. (In Russ.). Голицын С.П. Устранение желудочковых аритмий и снижение риска смерти: всегда ли пути в одном направлении? Сердце. 2006;1:4-11.
Chilson D.A. Peigh P., Mahomed Y. et al., Encircling endocardial incision interrupts efferent vagal-induced prologation of endocardial and epicardial refractoriness in the dog. J.Am.Coll.Cardiol.1985:5;290-296.
N.Dagres, G.Hindricks Risk stratification after myocardial infarction:is left ventricular ejection fraction enough to prevent sudden cardiac death? European Heart Journal.2013:34(26);1964-1971.
Kasanuki H., Ohnishi S., Ohtuka M. et al. Idiopathic ventricular fibrillation induced with vagal activity in patients without obvious heart disease.Circulation.1997:95;2277-2285.
Treshkur T.V., Ermilov L.P., Tikhonenko V.M. Veloergometry in the diagnosis of ventricular arrhythmias. Klinicheskaya meditsina 1988. - № 8.-С. 84-87. In Russian. Трешкур Т.В., Ермилов Л.П., Тихоненко В.М. Велоэргометрия в диагностике и оценке желудочковой парасистолии. Клиническая медицина 1988. - № 8.-С. 84-87.
James Beckerman, Teresa Wu, Sarah Jones et al. Exercise Test–Induced Arrhythmias Progress in Cardiovascular Diseases, Vol. 47, No. 4 (January/February), 2005: pp 285-305.
Shlyakhto E.V., Treshkur T.V., Kapanadze S.T. When are beta-adrenoblocators medicine of choice in the ventricular arrhythmia treatment? Arterial'naya gipertenziya. 2006;2(12):149-155. In Russian. Шляхто Е.В., Трешкур Т.В., Капанадзе С.Т. Когда бета-блокаторы являются препаратами выбора в лечении желудочковых аритмий? Артериальная гипертензия. 2006;2(12):149-155.
Kopylov F.Iu. Psikhosomaticheskie aspekty serdechno-sosudistykh zabolevanii (gipertonicheskoi bolezni, ishemicheskoi bolezni serdtsa, fibrilliatsii predserdii): Avtoref. dis. d-ra med. nauk. M., 2009. In Russian Копылов Ф.Ю. Психосоматические аспекты сердечно-сосудистых заболеваний (гипертонической болезни, ишемической болезни сердца, фибрилляции предсердий): Автореф. дис.д-ра мед. наук. М., 2009
Leor J, Poole WK, Kloner RA. Sudden cardiac death triggered by an earthquake. N Engl J Med 1996; 15: 334(7): 413–9.
Massimo F.Piepoli, Arno W. Hoes, Stefan Agewall et al. 2016 European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice. European Heart Journal.2016;37(29):2315-2381.
Dargie HJ. Effect CAPRICORN Investigators. Effect of carvedilol on outcome after myocardial infarction in patients with left ventricular dysfunction: the CAPRICORN randomized trial. Lancet 2001;357: 1385-1390.
Cardiac Arrhythmia Suppression Trial (CAST) Investigators. Preliminary report: effect of encainide and flecainide on mortality in a randomized trial of arrhythmia suppression after myocardial infarction. N Engl J Med. 1989;321:406-412.
The Cardiac Arrhythmia Suppression Trial-II Investigators. Effect of antiarrhythmic agent moricizine on survival after myocardial infarction: the Cardiac Arrhythmia Suppression Trial-II. N Engl J Med. 1992;327:227-233.
Аmiodarone Trials Meta-Analysis Investigators. Effect of prophylactic amiodarone on mortality after acute myocardial and in congestive heart failure: meta-analysis of individual data from 6500 patients in randomised trials. Lancet 1997;350:1417-1424.
Boldueva SA, Leonova IA Primary microvascular angina (cardiac syndrome X): clinical manifestations, prognosis, diagnosis, treatment. Heart: journal for practitioners physicians. 2016;15 (5):307–319. In Russian Болдуева С.А., Леонова И.А. Первичная микроваскулярная стенокардия (кардиальный синдром Х): клинические проявления, прогноз, диагностика, лечение. Сердце: журнал для практикующих врачей. 2016;15 (5):307–319.
Pauly DF, Johnson BD, Anderson RD et al. In women with symptoms of cardiac ischemia, nonobstructive coronary arteries, and microvascular dysfunction, angiotensin-converting enzyme inhibition is associated with improved microvascular function: a double-blind randomized study from the National Heart, Lung and Blood Institute Women’s Ischemia Syndrome Evaluation (WISE). Am Heart J. 2011 Oct;162 (4):678–84. 58.
Fabian E, Varga A, Picano E et al. Effect of simvastatin on endothelid Function in cardiac syndrome X patients. Am J Cardiol 2004;94:652-5.
Villano A, Di Franco A, Nerla R et al. Effects of ivabradine and ranolazine in patients with microvascular angina pectoris. Am J Cardiol. 2013 Jul 1;112 (1):8–13.
Ryngach EA, Tatarinova AA, Ryzcova DV et al. The antiarrhythmic effect in the treatment of cardiocytoprotectors the patients with coronary artery disease and ventricular arrhythmias.Russ J of Cardiology 2016, 9 (137): 29–34. In Russian
Рыньгач Е. А., Татаринова А. А., Рыжкова Д. В. и др. В. Антиаритмические возможности кардиоцитопротекторов в лечении пациентов ишемической болезнью сердца и желудочковыми аритмиями. Российский кардиологический журнал 2016, 9 (137): 29–34.
Treshkur T, Panova E, Chmelevsky M et al. Determination of genesis and localization of ventricular ectopic focus in a patient with coronary artery disease. Exp Clin Cardiol.2014;20(8):2388-2394.
 
Rights Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Авторы, публикующие в данном журнале, соглашаются со следующим:Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся не-эксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access).